Die Verletzung von Jean-Francois Labbé, der etatmäßigen Nummer Eins im Tor der Augsburger Panther, betrifft auch die Tigers. Am kommenden Wochenende müssen die Fuggerstädter auf Dennis Endras und Benjamin Voigt zurückgreifen, die normalerweise im Wechsel in Bayreuth tätig sind.
Die sportliche Leitung der Tigers konnte dem Wunsch von AEV-Manager Fliegauf durch einen glücklichen Zufall entgegenkommen: Torhüter Martti Hirvonen, ausgestattet sowohl mit der finnischen wie auch der deutschen Staatsbürgerschaft, trainiert seit Dienstag beim ESV mit. Eigentlich war nur geplant, dass Hirvonen in dieser Woche die Torwartposition der Förderlizenzler im Training belegt, nun musste durch den Ausfall von Labbé über dieses Wochenende hinweg kurzfristig gehandelt werden.
Der 29-jährige Hirvonen (08.06.1975, 182 cm, 78 kg) konnte kurzfristig lizenziert werden und wird die Tigers am Wochenende unterstützen und im Notfall somit zur Verfügung stehen. Da nur zwei Einsätze (Freitag, 20 Uhr in Schweinfurt, Sonntag, 18 Uhr gegen Hassfurt) geplant sind haben weder Verein noch Spieler einen Nachteil: Abgaben an den Reindl-Pool werden für die Tigers nicht fällig und Hirvonen kann noch einen Wechsel in dieser Saison durchführen. Sportliche Stationen des in Helsinki geborenen Goalies sind bisher Weiden, Ravensburg, Amberg, Peißenberg, Iserlohn, Timmendorf, Crimmitschau, Duisburg und Köln gewesen. Für die Haie bestritt er in der Saison 1994/1995 sogar drei DEL-Partien.
Wir danken Martti Hirvonen, dass er uns in dieser Situation kurzfristig aushilft und wünschen natürlich auch Jean-Francois Labbé nach Augsburg viele Genesungswünsche, so dass in der kommenden Woche wieder einer der beiden Förderlizenz-Torhüter in Bayreuth eintreffen kann.
Quelle: Offizielle Pressemitteilung [url=http://]www.bayreuth-tigers.de[/url]